?

Log in

No account? Create an account

Верхняя запись Верхний пост.

Kaixo!

Меня можно называть Натальей и любыми производными от этого имени. Я редко пишу и еще реже комментирую, но постоянно читаю.

Если вы вдруг обнаружили, что я вас зафрендила, то, скорее всего, это случилось потому, что вы очень интересно пишете о жизни в интересующих меня уголках мира :)

О чем пишу (или планирую писать) я?

Стране Басков, ее праздниках и традициях;
бюрократии, сопровождающей жизнь гражданина России в Испании;
-о высшем образовании в Испании;
-о любимом мной баскском языке;
-об испанском языке, без которого моя жизнь была бы совершенно иной;
-о преподавании русского языка как иностранного;
-об онлайн-образовании и о новых технологиях в изучении языков;
-о путешествиях по Европе и не только (хочется надеяться).

Ongi etorri/добро пожаловать!
UPD: потихоньку переезжаю на http://euskalnat.wordpress.com
Наткнулась на вот такой тест от El País.

Предлагается просмотреть маленькое видео (10-20 секунд) и определить, из какой испаноговорящей страны человек. Все они рассказывают о каком-нибудь типичном словечке своего региона ("в моей стране используется слово Х, которое значит то-то, например...").

Мой результат — ровно половина, 10 из 20. Если бы записи были подольше, можно было бы больше ориентироваться на фонетику и было бы чуть проще :)

Так что пока моей любимой игрушкой на данную тему остается The Great Language Game — угадайка языков мира по аудиозаписям, с очками и жизнями :)

Цели и задачи.

Начало апреля — самое подходящее время, чтобы вспомнить о целях и планах на 2016-ый :) Самое главное, чего бы я хотела добиться в этом году, — стать более организованной и научиться как можно более рационально использовать свое время. Попробую вспомнить всё запланированное в начале года и осознать, что уже проделано на данный момент.

1.      Итак, пункт первый, самый главный: закончить, наконец, магистратуру (спустя 4 года после поступления, хехе) и стать свободным человеком. Для этого мне осталось всего-то дописать выпускную магистерскую работу (или как там ее по-русски называют) и защитить ее. Сделать это надо будет до сентября, позже уже никак нельзя.
Что сделано в этом году: почти ничего. Мне все так же надо дописать третью главу, написать четвертую и вступление. Посмотрим, что из этого выйдет и стану ли я таки магистром. Кстати, надо будет как-нибудь написать краткий пост о том, что я знаю об испанском высшем образовании.

И еще 9 не самых интересных целейСвернуть )
Хочется верить, что к концу года я все же научусь чуть меньше прокрастинировать :) 
В этом жж время от времени будет проскальзывать тема преподавания русского языка как иностранного на данный момент (и, хочется верить, в ближайшие годы) я работаю именно в этой сфере. Сегодня вот хочу поделиться полезной информацией для всех тех, кто хотел бы ориентироваться в море существующих материалов для преподавания РКИ.
Российское издательство "Златоуст", специализирующееся на выпуске литературы для изучения русского как иностранного, раз в год организует серию бесплатных вебинаров для всех интересующихся. В прошлом году, например, многие из вебинаров были посвящены билингвизму, а в этом речь пойдет об учебниках РКИ для начального уровня. Их авторы будут не только рассказывать о своих детищах, но и отвечать на вопросы участников вебинара. Вот по этой ссылке все детали и запись на участие
А под катом расписание (первый вебинар уже прошел сегодня, 16 марта).
РасписаниеСвернуть )

Я, увы, ни разу не смогу поучаствовать в 16.30 по Москве у меня разгар рабочего дня. К счастью, все записи вебинаров будут доступны на youtube, там же уже сейчас можно посмотреть видео прошлых лет.
В октябре прошлого года Испания изменила правила получения гражданства. Как и прежде, право на гражданство имеют иностранцы, непрерывно прожившие на испанской территории 10 лет (есть и послабления - год для супругов испанцев, два для латиноамериканцев, пять для беженцев и т.д.). Что же касается изменений, то они, я бы сказала, больше всего затрагивают кошелек претендента: отныне за открытие личного дела нужно заплатить налог (100 евро), сдать экзамен на знание испанского на уровне А2 (и не какой-нибудь, а именно DELE, то есть еще примерно 120 евро) и экзамен на знание испанской конституции и социокультурных особенностей (85 евро).



Читать дальше...Свернуть )
В России, насколько я знаю, тоже существует подобный экзамен, и во Франции тоже есть. А как обстоят дела в вашей стране? Требуется ли знать культуру и законодательство, чтобы стать гражданином?

Календарь

Июнь 2016
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Подписки

RSS Atom
Разработано LiveJournal.com